어제 한국과 대만의 WBC 1차전이 있었습니다. 결과는 이진영 선수의 멋진 만로포 한방을 포함 홈런2방으로 깔끔하게 9:0으로 완승을 하였습니다. 이승엽과 박찬호등 쟁쟁한 한국대표선수들이 빠진 마당이라 경기결과에 우려를 많이 했습니다만, 한국은 세계최강이었습니다. 

 그런데 경기초 정말 세계인들에게 낯뜨거운 장면이 영어자막으로 전세계 시청자들에게 생중계되더군요. 3회말 이대호 5번 타자의 중견수 플라이 아웃이후 자막으로 한국에 대한 소개가 보여 졌습니다. 너무 빨리 지나가는 바람에 당시 장면을 사진 찍지 못했지만, 유투브를 통해 재방송을 보며 찾고 찾아보았습니다. 혹시나 제가 순간적으로 잘못 파악하였나 조심스러웠습니다.


바로 '대한민국'에 대한 나라소개 자막이 흘러 나왔습니다.

인구 4천9백2십만
크기 : 3만7천9백1십1 스퀘어 미터
최대도시 : 서울
주목할 랜드마크 : The Creat South Gate

인구, 크기, 도시 등등과 함께 중요랜드마크가 소개 되었는데....
세계인들에게 소개된 대한민국의 랜드마크가 바로 무엇인지 아십니까?
그것은 정말 어이없이 불타 없어져 버린 '남대문'이었습니다.........

기억이나 하십니까? 남대문 화재사건의 충격적 시간들을....숭례문이 정식 명칭이죠...
전세계에 수치스럽게 보도된 소실된 국보1호가 주목할 랜드마크에 소개되어 있습니다.
이건, 한국민을 쪽팔리게 하려는 고의적 수작이 아니고는 감히 방송에 내보낼수 없죠. 

아! 세계인들에게 쪽팔려서 얼굴이 다 붉어 집니다. 남대문(숭례문)...
과연 세계인들에게 자랑스럽게 소개된 '남대문'이 땅값보상문제에 미친 광인에 의해 불타버렸다는 사실 자체가 치욕스럽습니다. 프랑스로 치면 개선문이 무너 없어진거나 진배없는데..
지금도 열씸히 남대문 재건축사업에 열을 올리고 있을 삽질정부, 그리고 삽질도 경제위기를 극복하자고 주문을 외우시는 대통령과 여당대표의 처절한 노력...


이번 WBC에서 우승하여 실의에 빠진 국민들에게 힘과 용기를 줄 수 있길 간절히 바래봅니다만, 정부와 여당은 어떻게 WBC를 향한 국민적 관심을 이용해 먹을까 생각하고 있진 않을지가 먼저 상상이 됩니다. 심정이 너무 배배 꼬여 있는 것일까요? 그게 파블로프의 '조건과 반사' 실험처럼 너무 못볼 꼴을 많이 보다보니 반사적으로 생각나 그렇다는 점 이해 바랍니다. 제발 남대문을 아는 외국인들이 없기를 간절히 바래 봅니다....OTL

WBC 결과 가지고 한국인의 저력이나 희망같은 이야기가 정치권에서 나오지 않길 바랍니다. 그렇지만 결국 한국의 승리를 잘 포장해 논평할 겁니다. 제가 정치권을 좀 지켜봐서 아는데요, 100% 제말 이 맞을 겁니다. 공업용 미싱가지고 그 입을 콱 꼬매 버리고 싶네요. 이번 만루포의 짜릿함을 쓸데없이 경제위기 극복 운운에 이용하지 않기를 바랍니다.

아름다운 스포츠 자체의 쾌감과 감동에만 빠질 수 있도록 우리 대표선수단을 응원합시다!

5분43초부터 대한민국에 대한 소개 자막과 우리의 랜드마크 남대문이 나오네요.
블로그 이미지

뒷골목인터넷세상

BIZ(Backstreet Internet Zealot) World 썩어빠진 뒷골목인터넷세상에서 나의 포스팅이 필요 없는 그날까지!

댓글을 달아 주세요

  • 01 2009.03.07 12:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    "아! 세계인들에게 쪽팔려서 얼굴이 다 붉어 집니다. 남대문(숭례문)..."
    부분 이하는 모두 100% 공감가는 글입니다만...
    저 글귀 윗부분은 전혀 공감가지 않는군요. 이런글을 낚시글이라 하는건가요?
    외국에서 봤을때에는 우리나라 국보 1호를 landmark 로 생각할 수 있죠.

    그리고 솔직히 말하자면 세계인들에게 낯뜨거울건 없구요. 아시아에서도 우리나라 숭례문
    이 불타 없어진거 아는사람 거의 없습니다.
    우리자신에게 낯뜨거운거겠지요.

    거기다가 WBC가 깔보고 있다니요. ㅡㅡ;;

    조중동을 싫어하고 2mb를 더더욱 싫어하며 현정부에 대해서 비판적인것은
    저랑 매우 비슷한것 같습니다만...
    그렇다고 글까지 조중동스럽게 쓰셔서는 안되겠죠? ^^

    어쨌든 잘보고 갑니다.

  • 01 2009.03.07 13:19  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    참... 나무 지엽적이시군요.. ㅡㅡ;;
    그건 한국에 관심이 있거나 관련 있는 사람얘기구요.
    다른 나라에 관해서 알고 있는것은 나라마다 상대적입니다.
    우리나라 사람중에 미국 어디 있는지 모르는 사람있습니까?
    미국사람중에는 한국이라는 나라가 어디있는지 모르는사람이 절반이 넘습니다.
    너무 우리 위주로 보실필요는 없습니다. 외국인은 더더욱 그렇게 보지도 않구요.

    우리나라에서 외신 탑뉴스로 나온거 다 외우십니까?
    우리나라의 랜드마크가 무엇이다라고 정해져 있는것도 아니고
    외국인들이 봤을때는 - WBC 관계자 - 조사해보니 국보1호니까
    랜드마크로 해도 될 것이다 라고 생각해서 올린거겠구요.
    그들에게는 그것이 불타 없어졌든 어찌됐든의 사실관계는 아무 의미가 없습니다.

    "참 한국인으로 부끄럽지 않습니까! 얼마나 랜드마크 할 것이 없으면, 불타 없어져 버린 국보1호가 자랑거리라 버젓이 세계인들에게 소개되고 있으니..."
    - 이건 100% 동의합니다.

    "이건 WBC에 농락당한 꼴이 아니고 무엇이겠습니까?"
    - 뭔소린지 모르겠습니다. 농락이라는 뜻이 제가 알고 있는
    "남을 교묘한 꾀로 휘잡아서 제 마음대로 놀리거나 이용함" 뜻으로 쓰신것 맞습니까?
    너무 과대 해석 - 해설해야 할 건더기가 있는지도 의문스럽지만 - 하시는 듯 합니다. ;;;

  • 01 2009.03.07 14:42  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    전달하고자 하는 의미는 충분히 파악했습니다만...

    국보1호 관리부실과 재건축달인들의 발빠른 대응과
    WBC가 깔보는게 무슨 관련이 있는지 모르겠습니다.
    자신의 의견을 피력하기 위해서 다른 하나를 제대로 된 근거도 없이 낚시성
    글의 전개에 의의를 제기하는 겁니다.

    그리고 좋은 의미인것 같고 그런 의미로 쓰신건 알지만 그것을 알리기 위해서는
    표현 방법도 좋아야 합니다.
    단지 전개는 억지적으로 표현하고, 나의 의도를 모르겠느냐. 내가 글을 쓴 의미를 알아봐
    달라... 별로 좋은 방법이 아닙니다.
    이런 글의 전개 방식이 예전 조중동에서 노무현을 깔때 쓰던 방법이랑 다를게 뭡니까?

    WBC 관련 얘기말고는 전부 동의합니다. 의미도 알겠구요.
    그럼 이만...^^

  • 2009.03.07 15:36  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    처음에 MLB한국 선수 소개나올때 이승엽 나왔을때는 이승엽 선수는 역시 MLB 수준으로 인정 받고 있구나 라는 생각이 들었는데 두번째 한국 소개에 랜드마크에 남대문 떳을때는 소개글 쓰는 넘이 발로 쓰는구나 하는 생각이 들었음;; 사실 모르는게 정상적일수도 있지만

  • 이한섬 2009.03.07 17:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    너무 나쁜쪽으로 생각하시는건 아닌지...
    아마 WBC는 기존의 자료를 토대로 글을 올렸을테고
    (아마 2006년 WBC) 확인안한 죄는 있을지언정
    우리나라를 깔보려는 의도는 아니였을겁니다
    너무 열폭하지마세요

  • 이건 좀;;; 2009.03.07 19:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    위에 많은 분들도 지적하셨지만...

    너무 '선동'을 하시네요;;;
    '피해의식'이라고 밖에 생각이 안듭니다;;;

  • Favicon of http://ninetail.wo.tc BlogIcon 나인테일 2009.03.07 19:22 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    뭐 백과사전만 보고 쓰면 숭례문이 숯례문 된거 모를 수도 있지요....

  • suckr 2009.03.07 20:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우리한텐 최고의 랜드마크이자 마음의 기둥같은 남대문이 타버린 큰 사건이였지만 외국에선 그저 아시아의 한 나라에 오래된 건물이 소실되었다는 식으로 주로 보도되더군요. 보스톤닷컴같은 빅픽쳐섹션에도 그정도로만 나와있고말이죠. 서울의 랜드마크다, 그 이름이 남대문이다 뭐 그런건 외국에선 관심 밖이라 생각되네요. 그리고 저거 스크립팅 했던 사람은 그저 위에서 시키니 간단한 소개같은거 인터넷에서 대충 찾아서 넣었겠죠.. ㅋ 그런 정보 관리가 허술하게 이루어지는 우리나라가 반성해야 할일 아닌가 생각되기도 하구요.

    웅장했던 남대문이 다시보고 싶을 뿐 .. ㅠ 잘보고갑니다.

  • 2009.03.08 04:06  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    랜드마크는 문제가 아니라고 생각합니다.
    숭례문은 복원하면 다시 랜드마크가 됩니다. 없어진 게 아니라고 해도 무방해요.
    나라의 호류사가 불탄 걸 다시 지었지만 그네들이 그거 없다고 하진 않죠.

  • Favicon of http://asda1 BlogIcon sdfsdf6c 2009.03.09 02:17  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    한국은 9cm야 포경수술이야 한국은 이제 일본한테 또 개발린다 2-14 콜드게임패 9cm입NIDA 포경수술이좋다고생각한답NIDA ㅄ들 그니까 9cm가됐지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 성형korea 전국민이성형했습NIDA 모든게중국한테따라잡히고있습NIDA 사무라이japan처럼 내세울 간판이없습NIDA (김치korea밖에 내세울게없습NIDA ㅋㅋㅋ)일본AV배우를보고자위를합NIDA 일본의애니없인못삽NIDA 3300원이비싸서야구못본답NIDAㅋㅋㅋㅋㅋ 엔고가부럽습NIDA 한국女는 죄다 a컵입NIDA 한국창女들이 일본男들한테 따먹히고있어서분합NIDA 어제도먹었는데너무부자연스러워서 맛없었습NIDA 니들꺼정말작다고 한국여자들이 니들기피한답NIDAㅋㅋㅋㅋㅋ 화병으로자살하고싶습NIDA 자살korea 불법복제 불법p2p천국쵸센입니다 일본의과자 일본의문화 일본의음식 일본의패션을 따라합NIDA 한국의 청소년들은 일본을 동경합NIDA 일본에 꼭한번가고싶어합NIDA 일본의청소년들은 한국은 듣보잡입NIDA 다르빗슈같이 잘생긴남자가없습NIDA 혼혈이부럽습NIDA 중국보다 건물이볼품없어서울고싶습NIDA 중국깔처지가안됩NIDA 중국은 우리의 친구다!!! 중국과 일본에 지배당하며 살아온 쵸센인들은 다시 바닥에 기어다니겠습NIDA

    한국인은 세계적으로도 외모가 추하기로 소문난 민족이니까

    큰얼굴 낮은코 작은눈 툭튀어나온입 툭튀어나온광대뼈 짧은팔다리 짧은손가락발가락 짧은성기 짝은슴가

    어디 봐줄만한곳이 한군대라도 있느냐는말이다

    자신들의 결점을 깨닫고 우수한 인종과의 혼혈을 통해 인종계량정책을 본격화해서

    아시아 no.1의 외모를 갖게된 현 일본사회의 혼혈아들을 보고좀 배워라ㅉㅉㅉ

    과감하게 외국인여자나 외국인남자와 결혼한 일본인들의 용기도 좀 본받고

    그렇게 태어난 혼혈아들은 엄마언어+아빠언어 2개국어를 20살이전에 마스터하고 살아서 머리도좋고 체격도좋고 운동신경도좋고 외모도좋으니 ㅉㅉ


    그 증거가 니들 그렇게 환장하는 한국계미국인 혼혈아 비앙카다

    초중고영어교육 12년을 받고 대학가서 영어공부를해도 정작 외국인만 만나면 얼어버리는 ㅄ들아

    이제 대한민국도 혼혈이 대세일거다

    펭귄아빠 기러기아빠되기싫으면 영어권여자만나면되잖아 미래도 못내다보는 상ㅄ들 ㅉㅉㅉㅉㅉ



    존내 간단한문젠데 니들 부모들이 지내온삶을 니들이 고대로 물려받게되는거다



    니들 결혼해서 낳을 자식들도 니들이랑 똑같이 한국식 멍청한 콩글리쉬 영어교육 12년동안받아도 니들닮아서 똑같이 영어 한마디도 못하겠지 ㅉㅉㅉㅉ



    아~ 역시 9cm에 테크닉도 없어서 백인여자 꼬시는건 역부족인건가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 알겠다



    니들 잠자리 테크닉이 수준낮다는건 일본인행세하는 재일들이 써논 쓰레보고 많이~ 알았다



    역시 9cm는 어쩔수없는건가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ━(゚∀゚)━(∀゚ )━(゚  )━(  )━(  )━(  ゚)━( ゚∀)━(゚∀゚)━ !!



    포경수술을 좋아하니까 9cm가되어버린거다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



    그럼 왜 니들보다 성산업이 훨~씬 발달한 일본은 포경수술이란걸 전부 안하고있을까????????? 한번이라도 고민은해봤냐 쵸센인들아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



    아 증말 니들이 항상 우리에게 웃음을 제공해줘서 고맙다 ㅍㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ



    요즘한국애들 90%가 다 포경했데매?? 존내안습입NIDA ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



    내가 니들 사우나가봐도 다 나보다 거시기가 작더라 뻔데기같이 생긴걸 물건이라고 달고다니고



    목욕탕에서 존내 후까시떨면서 '어~~~~~~~~~~~흠~~~~~~" 이상한 후까시소리내는 쵸센의늙은이들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



    가뜩이나 9cm인데 거기에다가 조루까지 걸려버렸으니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



    성이 만족이안되니까 자위질도많고 그러니까 니들나라에 성폭행사건이 쵸낸 많은거다



    요즘 한국뉴스봐도 40~60대 한국늙은이들이나 20~30대한국청년들 너나할것없이 여자만보면 따먹고 토막내서 묻어버리더만



    이제 니들이 40~50대되는날이 한국의제삿날이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



    쵸센종료의날이 다가온다 ━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━ !!



    한국년들 죄다 못생겨서 졸린눈은 쌍커풀수술해버리고 코높이고 턱깎고 얼굴형갸름해지는수술하고 이마둥그렇게만들려고수술하고



    특히 a컵슴가가 안습이여서 슴가부풀리수술받다가 디졌다는 뉴스도 얼마전에 봤다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



    선풍기아줌마 보유국 성형korea 이것은 전세계의 치욕이다



    전세계의 짐 korea에는



    죄다 성형으로 도배하던 추녀들뿐이고 돈많은남자만 밝히는 속물들뿐이던데 ㅉㅉㅉ




    그런 그지같은면상들로 니들 흔히말하는 엄친아를 꿈꾸고있다는게 참으로 어이가없더라 정말이지 놀랐다 니들나라 여자들한텐




    일본의 혼혈을 부러워해라 ━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━ !!




    일본정부가 외국인들과 혼혈아들에게 관대해서



    일본이 외국인들한테 인기가 너무너무 좋은건 다들 잘알고있겠지

    그런 일본의 사회분위기를 본받아라 쵸센



    외국인들이 좋아하고 많이 찾아오는 나라야말로 지상낙원이고


    그런곳이야말로 진정한 선진국가라고 불리는거다




    성형korea 인종차별 ugly korea는 깨달아라 ㄷㅅ들아

    영영 못깨달으면 그냥 그대로 영원히 중국과 일본사이에서 맨날 쳐맞고

    영원히 개발도상국으로만 불리면서 후진국티를 벗어날수가없는거다



    아니면 멍청하게 계속 이대로 지내라 언젠가 중국과 일본에게 또다시 지배당하는날이 찾아올거다



    중국은 우리들의 친구다 니들은 중국 깔 처지가 못된다 ㅉㅉㅉ



    중국보다 높은건물들도 별로 없고 사람들의식수준도 떨어지고 맨날 여기저기 전세계의 선진국으로 기생해서 빌붙고 기어다니는민족주제에



    지금은 미국에 들러붙어서 살살 아부떨면서 살지 머지않아 중국이 니들 삼킨다



    다 낡고 오래된 늙은건물투성이 쵸센주제에 우리들의 친구 중국을 깔보지마라 거지쵸센인들아



    거지같은 원화가치 = 쵸센인의 수준을 말해준다



    중국인구 13억중에 중국인 억대부자가 니들나라 인구수만큼있다는건 알고있냐???????



    그 수만 자그맣지 4~5천만이다 현실도피 korea ㅄ들아



    프랑스국민중 40%가 니들나라 모른다메 알아도 북쵸센으로 알고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



    니들은 듣보잡인 프랑스도 중국한텐 함부로 못한다 ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ



    그지같은 쵸센ㅅH끼들 ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ 현실도피 쵸센ㅅH끼들 ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ



    그렇게살아라 ㄷㅅ들아 50년뒤에 보자 누가 더 높은데에 올라가있나



    이제 아시아는 중국 일본 인도의것이다

    • sdfsdf6c 2009.03.31 03:11  댓글주소  수정/삭제

      일본에서 왕따당해서 한국왔더니 또 왕따당해 열받아서 소심하게 써봤다